Fondo de catalizador de la comunidad de Chicago

Oficina del Tesorero de la ciudad de Chicago, Melissa Conyears - Ervin

Proporcionar préstamos de emergencia para ayudar a las empresas de Chicago

Apoyar a las pequeñas empresas que son vulnerables en este momento desafiante.

El Chicago Community Catalyst Fund invertirá hasta $ 50 millones en el Fondo de préstamos de resiliencia para pequeñas empresas de Chicago para proporcionar ayuda financiera a las empresas de Chicago que han sido afectadas por COVID-19.

¿Cómo podemos ayudar?

Para ayudar a las pequeñas empresas a lidiar con el impacto de COVID-19, el Chicago Community Catalyst Fund invertirá hasta $ 50 millones para ayudar a retener a los empleados y mantener las operaciones a medida que las empresas enfrentan menores ingresos. Este programa está disponible para las empresas de la Ciudad de Chicago con 1 a 50 empleados que pueden demostrar al menos una disminución del 25% en los ingresos como resultado de COVID-19. Las empresas elegibles recibirán un préstamo sin intereses por seis meses que cubrirá hasta el 50% de su nómina y gastos adicionales. Las empresas pueden acceder hasta $ 50,000.

Quién puede aplicar?

Ciudad de chicago

Abierto a empresas establecidas, con sede en la Ciudad de Chicago, afectadas por el COVID-19 con 1 - 50 empleados a tiempo completo y parcial y menos de $ 3 millones en ingresos. Hasta el 30% del Fondo se prestará a empresas en áreas desatendidas.

Pérdida de ingresos demostrada

El Fondo está disponible para las empresas que han generado ingresos durante (al menos) dos años y pueden demostrar al menos una disminución del 25% en los ingresos como resultado de COVID-19.

Monto del préstamo

Las empresas elegibles recibirán un préstamo de interés cero durante seis meses que cubrirá hasta el 50% de su nómina, así como las necesidades operativas, el pago por enfermedad y el alquiler. Las empresas pueden acceder hasta $ 50,000.

 

Te apoyamos

"Es esencial que proporcionemos un poco de alivio a las empresas y familias trabajadoras, especialmente a las que están en las comunidades de bajos recursos y desinvertidas que están sufriendo en este momento"

Hon Melissa Conyears-Ervin

Tesorero de la ciudad de Chicago

Presidente de Chicago Community Catalyst Fund

Spoken Cafe in the 47th Ward

Fondo de catalizador de la comunidad de Chicago

Los términos y Condiciones aplican

© 2020 por The Chicago Community Catalyst Fund. Derechos reservados.